A Szürke Halál Légió.
Zsoldos harcosok közössége, melyet az árulás és a fondorlat hívott életre. És most elérkezett az idő, hogy végrehajtsák első megbízatásukat: kiképzőként kell tevékenykedniük az egykor békés, mezőgazdasági világnak számító Verthandi bolygón, a földművelőkből lett lázadók mellett. És bár Grayson Carlyle-nak jó érzéke van a stratégiához és taktikához, a szabadságharcosok szétszórt csoportjainak összegyűjtése és egyesítése elnyomóik ellen nem mindig könnyű feladat. Ám a Légiónak sikerrel kell járnia, különben véget ér a pályafutása - a bolygót ugyanis csak a fővároson keresztül lehet elhagyni, melyet Carlyle nemezisének emberei tartanak megszállva, aki gyilkos tervekkel várja a zsoldosok megérkezését...