A Hatalom Csarnokai.
Háború dúl az éjszaka gyermekei között. A Sabbat rettenetes vámpírjai fosztogatják a keleti partot Savannah-tól egészen Washingtonig. Az évszázadokon keresztül uralkodó Kamarilla hercegek hamvait szétszórták a szélben, és haláluk egyetlen tanúi az égő városok.
A Kamarilla öregei Jan Pieterzoont, a kivételes Ventrue gyermeket bízzák meg azzal, hogy fordítsa meg a csata menetét. A sikerhez át kell táncolnia a forgandó szövetségek aknamezején, ahol a ma összeesküvő-társai holnapra ellenségekké válhatnak. Ha Jan képes túlélni a barátait, akkor talán a Sabbat ellen is lesz esélye.
A sorozat egy monumentális, 13 kötetből álló felfedezőútra visz minket a Vértestvérek tiltott világába. Most folytatódik az, ami a Toreador klánregényben elkezdődött. A végkifejlet pedig meghatározó lesz a világ minden emberi és nem emberi lényének sorsára nézve.