A Dárdaháború félelmetes sárkányfattyai visszavonultak a harcmezőtől egy kellemes völgybe, valahol a Kharolis-hegységben. Vagyis kellemes volna, ha nem lennének azok a bosszantó dombi törpék, akik csak nehezítik a sárkányfattyak kilátástalan jövőjét - fajtájuk ugyanis utódok nélkül kihaló félben van. Amikor a törpék fölfedeznek egy térképet, ami hatalmas kincshez vezet Thorbardin törpe királysága alatt, a sárkányfattyak is belekerülnek a kincsért folytatott versenyfutásba. Nem is sejtik, hogy mindannyian furcsa és szörnyű végzet felé tartanak, ami a Nyári Tűz idején ereszkedett Krynn világára.