Pasadenas és St. Etienne komoly tapasztalattal bíró, a legális és az illegális üzletek világában egyaránt biztosan mozgó profik. Technokrata szemléletük és önnön hozzáértésükbe vetett vak hitük azonban elhomályosítja ítélőképességüket, így csak jócskán megkésve döbbennek rá, hogy utolsó megbízásukat teljesítvén egy halálos csapdát építettek, amelyből sem mások, sem saját maguk számára nem mutatkozik kiút.
A Fényözön szó szerint egy fényből készített számítógép. Akkor jön létre, amikor egy öt méterszer öt méteres, kocka alakú vákuumkamrát megtöltenek egy bonyolult állóhullámmal, amit három óriási sor nagyenergiájú lézer hoz létre. Erre a kínai szuperszámítógépre van szüksége annak a két megszállott matematikusnak, akik épp arra készülnek, hogy matematikai alapon meghatározza egy matematikai defektus határvonalait...
A tizennégy éves Jeffrey-t a saját testőre viszi el „sétálni” Louisiana mocsárvilágába. A fiú megpróbál visszaemlékezni arra, vajon miféle hatalmas bűnt követett el, amiért pisztolygolyó jár. Ám az emlékek sora döbbenetes következtetéshez vezet...