A Bánfáith próféciája továbbra is vészterhes jövendőt jósol Albionnak.
Az Édenkert Háborújá-ban megismert Lewis (Llew) rádöbben, hogy saját és
egykori barátjának, Simonnak (Siawn Hy) a kelta legendák Másik Világában
való jelenléte a párhuzamosan létező világok egyensúlyát fenyegeti,
ezért elhatározza, hogy Simont bármi áron, de visszakényszeríti az
elhagyott saját világukba.
Tegid, a druida azonban megérteti vele, hogy
küldetése van Albion földjén: mint Ollathir mágikus erejű awen-jének
birtokosa, s mint Meldryn Mawr bajnoka, ő a legalkalmasabb, hogy a
halott Arany Királyt kövesse a trónon. Meldron herceg azonban, Simon
által megfertőztetvén a kelta társadalomban eladdig ismeretlen örökletes
királyság eszméjétől, az ősi szentségeket és szokásjogot lábbal tiporva
magához ragadja a hatalmat. Hitszegő módon megkaparintja a királyság
jelvényeit és Albion Dalának köveit. Vérbe és tűzbe borítja a hajdanvolt
Édenkertet, leigázza a fejedelemségeket, gonoszsága mérgezi a vizeket
és a földet. Llew és Tegid, Meldron keze által megcsonkítva, illetve
megvakítva emberfeletti erőfeszítéseket tesz, hogy ellene szegüljön.
Segítségükre vannak barátaik: Cynan és Scatha, a jóslat Hollóraja, jó
szellemek, mitikus lények, mágia – és legfőképpen az ősi dalok, regék
csodatévő ereje, hogy végül mindenki hódolattal hajoljon meg a prófécia
megjövendölte Ezüst Kéz, Albion igaz királya előtt. Hatalomvágy és
kicsinyes önzés harcolnak nemeslelkűséggel, igazságossággal, a szent
hagyományok tiszteletével a történetben, melynek alakulásáról ezúttal
Prydain Első Bárdja, Tegid Tathal ékesszóló előadásából értesülünk. A
jóslat azonban csak a Végtelen Fonat címet viselő harmadik kötetben fog
maradéktalanul beteljesülni…